Piz Beverin, Graubünden.
Im Frühsommer kommen im Bündnerschiefer drei Klüfte mit Bergkristall und Calcit zum Vorschein.
In early summer three fissures with rock crystal and calcite are exposed in the Bündnerschiefer.
Oberaar, Grimsel, Bern.
Herrliches Sommerwetter im Hochgebirge und ein paar schöne Funde mit Rauchquarz und Gwindeln.
Wonderful summer weather in the high mountains and some nice finds with smoky quartz and gwindels.
Val Giuv, Tavetsch, Graubünden.
Im harten Giuvsyenit lässt sich eine kleine Rauchquarzkluft öffnen. Ein paar kleine Gruppen und eine grössere Spitze sind die Ausbeute. In der unmittelbaren Umgebung kommt unter dem Geröll eine "Wasserkluft" zum Vorschein. Das Fundgut besteht aus einer Handvoll Skelettquarzen.
In the hard giuvsyenite a small smoky quartz cleft can be opened. A few small groups and a larger point are the result.